Pangajaran 14: Prateritum (Past Tense jeung D) - 2 Kecap Pagawéan henteu teratur

hatur nuhun kana kerja keras anjeun

Kumaha cara ngapalkeun ieu? Abdi kedah diajar rajin, ibu.

Dina palajaran ieu, urang bakal nyandak tempat urang cicing di Präteritum.
Kami sateuacana nyerat yén kecap Präteritum sareng Imperfekt hartosna sami, sareng Präteritum nunjukkeun waktos anu kapengker sareng -di.
Präteritum minuhan jaman baheula dina unggal hal, kecuali jaman baheula.
Sering dianggo pisan dina dongéng, novel atanapi carita.
Kami masihan panggunaan kecap gawe biasa sareng ahiran ditambihkeun kana kecap gawe biasa dina pelajaran sateuacanna.
Ayeuna hayu urang tingali ahiran nambihan kana kecap gawe teu teratur sareng teraskeun sareng conto.

Ieu di handap aya jimat anu napel kana kecap gawe teu teratur pikeun Präteritum.
Pesona ieu ditambihan kana akar kecap pagawéan, sanés infinitip. Akar ieu disebat stammform ka-2.
Salaku conto, pikeun kecap ganti ich, frasa No Perhiasan nunjukkeun yén stammform ka-2 bakal dianggo persis.
Éta nyelapkeun huruf -e antara kecap gawe anu akar na ditungtungan ku hurup t atanapi d sareng ahiran.

Ayeuna hayu urang tingali kecap gawe teu teratur ieu dina tabel kalayan konjugasi sareng hartosna numutkeun sadaya jalma:
(Kami hoyong hatur ka guru urang Mikail Akgümüş pikeun bantosanna salami nyiapkeun méja.)

Upami anjeun hoyong ningali tabél ieu di handap dina halaman anu langkung raoseun sareng misah kusabab heureutna daérah forum klik di dieu.

Kami diajar kumaha nyusun kalimat dina pelajaran urang sateuacanna.
Ayeuna hayu urang masihan conto kalimat ngeunaan Präteritum:

Du fandest ein Ball (Anjeun mendakan bal)

Fandest du ein Ball? (Naha anjeun mendakan bal?)

Ja ich fand ein Ball (Leres, kuring mendakan bal)

Wir fanden ein Ball (Urang mendakan bal)

Ich verkaufte gestern mein Auto (Kamari kuring ngajual mobil kuring)

Wir gingen gestern ins Kino (Urang angkat ka bioskop kamari)

Ich ging gestern ins Kino (Abdi nuju nonton pilem kamari)

Ich Vergass seinen Namen (Abdi hilap namina)

Ngasilkeun deui conto anjeun nyalira.
Dina bagian salajengna, urang bakal nalungtik Perfekt.

ya bu çekimelri neye göre yapıonuz ben almanca hazırlık okuyorum çoğu farklı… lesen=okumak ich lese,du liest vb. diye öğrendik können=e bilmek vb ıch kann du kannst sie können… durfen: ıch darf , du darfst , kommen; ıch komme, du kommst falan dieoluo sizinkiyle alakası yok anlayamadım neden?

ya bu çekimelri neye göre yapıonuz ben almanca hazırlık okuyorum çoğu farklı… lesen=okumak ich lese,du liest vb. diye öğrendik können=e bilmek vb ıch kann du kannst sie können… durfen: ıch darf , du darfst , kommen; ıch komme, du kommst falan dieoluo sizinkiyle alakası yok anlayamadım neden?

Mimiti, kuring hoyong ngucapkeun salam ka sadayana sareng kuring hoyong ngabagjakeun pikeun karya anu saé ieu.

Nalika létah kuring ngancik, hayu atuh nyobian ngaleupaskeun tanda tanya dina émutan anjeun, garuda.
Buradaki cekimler Sahis zamirlerine göre  – Di li gecmis zaman cekimleridir.
Sakumaha anjeun terang, aya 2 jinis tenses jaman baheula dina basa Jerman. 
1. Präteritum – Yani 1. Gecmis zaman ( 1. Vergangenheit ). – Yani  Di li gecmis zaman.
2. Perfekt    –  Yani 2. Gecmis zaman ( 2. Vergangenheit ). – Yani  – mis  li gecmis zaman.

Pola anu anjeun pelajari nyaéta pola Präsens (I.e. present tense) kanggo ayeuna.

Ich lese (kuring maca sareng / atanapi nuju diajar)
Du liest (anjeun maca sareng / atanapi maca)

Pola anu disebatkeun dina poko ieu nyaéta pola -di li tukang pola kecap pagawéan.

Ieu disebut Unregelnmaßige Verben. Kecap pagawéan henteu teratur. Éta ngarobih bentuk numutkeun waktos sareng kecap ganti pribadi.
Aya ogé Regelnmaßig Verben (kecap gawe biasa). Parobihan ieu bentukna sakedik pisan numutkeun waktos, sareng numutkeun jalmi na, 4 atanapi 5 huruf anu munggaran henteu robih pisan.

Conto: Machen (Make)
Ich mache
Du machst
Er / sie / es macht
Sie machen
Ihr macht

Sakumaha anjeun tiasa tingali di dieu, opat hurup mimiti kecap pagawé machen henteu robih sanaos jalma-jalma na robih.
Sareng boh bentuk Präteritum sareng bentuk Perfekt tina kecap pagawéan ieu nyaéta GEMACHT.

InshaAllah kuring tiasa ngabantosan.

Kuring milari kecap-kecap ieu pikeun diapalkeun pikeun sababaraha dinten, kuring mendakan aranjeunna hatur nuhun. Hatur nuhun pisan, karya anu saé.

éta hébat hatur nuhun pisan

Teşekkürler,çok yardımcı oldunuz…

Ieuh.
Wir spielten Voli.
ich lernte.
Ich spielte gestern Fussball.