Sie stehen eng umschlungen
Ein fleischgemisch jadi reich tagen
Wo das meer das land beruhrt
Badé sie ihm maot wahrheit sagen
Doch ihre worte frisst der angin
Dupi anjeun tiasa tungtungna
Halt sie zitternd seine panangan
Und hat ihn auf maot aduk gekusst
Ngalangkungan di der brust ti Sie tragt
Teu weiss dass sie verleben muss
Sie legt den kopf dina seinen Schoss
Und bittet einen letzten kuss
Teuing hat er sie gekusst
Dupi anjeun tiasa tungtungna
Ihre lippen schwach und bla?
Und seine augen werden na?
Der letzte kuss ist jadi lang nya
Der letzte kuss
Erinnert sich nicht mehr
………………………………………………………
sis
Aranjeunna panangan pageuh silih rangkep.
Campuran awak, dinten hirup pisan.
Dimana laut némpél ka daratan.
Mojang hoyong ngawartosan anjeunna leres.
Tapi angin ngahakan kecap anjeun.
Dimana tungtung laut,
Budak awéwé nyekel leungeun, ngageter.
Sareng nyium anjeunna dina dahi.
Mojang mawa wengi dina dada,
Anjeunna terang anjeunna kedah layu jauh.
Anjeunna nempatkeun sirah kana pangkonan.
Sareng nyungkeun hiji ciuman terakhir.
Terus budak lalaki dicium,
Dimana tungtung laut.
Biwirna lemes sareng bulak,
Sareng panon na sepuh.
Ucup terakhir parantos lami pisan.
Son öpücük…
Budak éta henteu émut deui