NEPI NAMA (GENITIV)
Normalna teu aya anu namina kaayaan -di Turki.
durum, Türkçe'de genelde isim tamlaması şeklinde ortaya çıkar.Örneğin, “okulun kapısı”,
“duvarın boyası”, “Ali'nin kazağı” gibi.
Sapertos dina kasus anu sanés, -in bisi diala ku ngarobih tulisan tina kecap barang.
Parobihan ieu kajantenan sapertos kieu;
der artikel bakal des jeung salah sahiji -es atawa perhiasan -s mangrupa kecap panungtungan.
das artikel bakal des -es atanapi -s sarta salah sahiji perhiasan nyaeta kecap panungtungan.
artikel der paeh moal jadi sagala robah dina kalimah. (ngaran jamak dipaké pikeun sami.)
artikel eines kajadian sarta salah sahiji -es atawa perhiasan -s mangrupa kecap panungtungan.
einer eine moal jadi sagala robah dina kalimah.
keines artikel kein kajadian sarta salah sahiji -es atawa perhiasan -s mangrupa kecap panungtungan.
keine artikel keiner moal jadi sagala robah dina kalimah.
Perobahan nu tumiba lamun kaayaan di luhur-digambarkeun.
Bewara nu "salah sahiji perhiasan mangrupa -es atanapi -s" Urang dipaké kalimah a.
Janten anu mana anu bakal kami bawa?
Lamun ngaran tukang téh monosyllabic "-es" eta ditambahkeun.
Lamun leuwih ti hiji suku kata nu ngaran tukang "-s" eta ditambahkeun.
Mangga marios conto di handap.
der Vater (bapa)
des Vaters (babanın)
das Haus (imah)
des Hauses (evin)
das Auto (otomobil)
des Autos (otomobilin)
der Mann (lalaki)
des Mannes (adamın)
Sakumaha ditingali di luhur, tulisan say and das ngajanggélék janten des sareng kecap -es, -s
salah sahiji perhiasan nuju ditambihan.
maot Frau (awéwé)
der Frau (kadının)
maot Mutter (indung)
der Mutter (annenin)
Sakumaha anjeun tiasa tingali di luhur, paéh janten tulisan der sareng teu aya parobihan dina kecap.
Pamakéan ieu ogé dilarapkeun ka jamak:
maot Mütter (indung)
der Mütter (annelerin)
die Autos (otomobiller)
der Autos (otomobillerin)
Salaku ...
Ayeuna hayu urang masihan conto tulisan anu teu jelas;
ein Bus (beus)
eines Busses (bir otobüsün)
ein mann (bir adam)
eines mannes (bir adamın)
eine Frau (awéwé)
einer Frau (bir kadının)
keine Frau (sanes awéwé)
keiner Frau (bir kadının değil)
kein Bus (bir otobüs değil)
keines Busses (bir otobüsün değil)
Yukarıdaki örneklerde “bir otobüs değil” yerine “hiçbir otobüs”, “bir otobüsün değil” yerine ise
“hiçbir otobüsün” anlamlarını çıkarmak da mümkündür.
Aya ogé aturan luar biasa diteundeun handap pikeun bab-na-on saméméhna nagara.
(Kecap anu nyandak -n, -en di tungtung jamak.)
Kami parantos nyatakeun yén éta sah pikeun kaayaan urusan, janten kami henteu ngémutan deui di dieu.
Pikeun masihan sababaraha conto;
nyebutkeun Turki ka - des Kapuloan Turks anu
Murid nyebutkeun - des Studenten
Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun masihan salaku conto.
Perhatoskeun conto-conto ieu supaya anjeun tiasa ngagunakeunana kalayan leres, sareng sanaos anjeun henteu sugema ku aranjeunna,
Coba conto waé.
Keukeuh we nu ayaan ...
Idin anjeun kedah gaib dina amal anjeun. Upami anjeunna kontén, henteu penting upami saalam dunya tersinggung. Upami anjeunna nampi, upami sadaya masarakat nolak, éta moal aya pangaruhna. Saatos anjeunna nyatujuan sareng nampi, upami anjeunna mikahayang sareng nampi hikmah éta, anjeunna bakal ngajantenkeun jalma-jalma nampi éta sareng nampi éta, sanaos anjeun henteu hoyong naros. Maka, dina palayanan ieu, ngan ukur idin ti Allah swt anu janten tujuan utami. (Lemalar)
